lunes, 6 de agosto de 2012

Nerja (Agosto, 2012)

Este fín de semana lo hemos pasado en Nerja que es un pueblo costero cerca de Málaga.  Nos hemos quedado en el Parador de Nerja que es un sitio con unas vistas espectaculares.   Vamos de vez en cuando a comer allí porque es un sitio que está relativamente cerca y que nos gusta mucho y pero esta vez nos hemos quedado a pasar un fin de semana completo. 

Mi madre tenía muchas ganas de que pasásemos juntos un fin de semana y que mejor sitio que el Parador de Nerja. Nos hemos relajado al lado de la piscina o en la playa, hemos comido bastante y muy bién ya que tienen buffet de desayuno y de mediodía, y hemos estado todos juntos que es lo que ella quería.


Parador de Nerja


Por cierto que no es por hacer publicidad pero la gente que trabaja en el Parador es encantadora y muy amable.  Esto es muy de agradecer ya que no se vé en todos los hoteles donde hemos estado.



Apesar de que estamos en mitad del verano yo todavía no he tenido vacaciones este verano y estos dos días de piscina y tumbona los he agradecido mucho. Desde luego que no me hubiese importado, nada de nada, quedarme un par de días más ; ).




La foto de abajo es del restaurante. (Next photo is a view of the restaurant)



Abajo las vistas desde nuestra habitación la tarde del sábado. (The view from our room in Parador de Nerja on Saturday evening).





Y dos fotos más del sábado por la tarde cuando salimos a pasear.  La primera es la vista de la espalda del hotel.




Y más vistas del domingo por la mañana.  Me levanté tempranito y ví la salida del sol.  Todo un lujo.  (Sunday morning at 8 a.m., views from our room)







Después de desayunar bajé con mi padre a la playa (Playa de Burriana) y dimos un paseo.  Eran las 10 y ya hacía mucho calor.





La foto que os pongo a continuación (abajo) es para mi cuñada para que vea lo llena que se puede poner la playa un domingo en verano.



Os dejo unas cuantas fotos más de la playa de Burriana en Nerja desde el Parador, de un fín de semana que ha sido inolvidable.










We visited Nerja (Málaga) a few times a year because it is very near Málaga. It is a very beautiful place to visit.  This year my mother wanted us to spend a weekend (all together) in Nerja in Parador de Nerja that is a hotel.  We love this place because it is a very quiet and beautiful place and the view of the Burriana beach and the coast are really something as you can see in all the pictures I put in this post.  Some of the pictures were taken from our room. 

It is being an unforgetable weekend.  We had a great time and as I said I don't think we are going to forget it anytime soon.   Also, we are right now in the middle of summer but I haven't still had any day off or holiday this summer so it was quite nice to spend some time sun-bathing while reading a book and also swimming in the pool and just doing nothing much else.  We had eaten a lot as well as there was this big buffet for breakfast and lunch in the restaurant.  

We had a wonderful weekend.


1 comentario:

  1. Preciosas fotos, precioso lugar. Es para anotarlo en la agenda e ir a visitarlo. Yo hace muchosss años estuve en Málaga, en Campanillas, me encantó. Me parece una región preciosa

    ResponderEliminar