jueves, 14 de marzo de 2013

Suiza: Goldenpass (Marzo, 2013)

Otro de las excursiones que hemos hecho en Suiza ha sido hacer la ruta del Goldenpass.  Nosotros hicimos la parte que va desde Spizt hasta Montreux, parando a comer en Gstaadt.  Es parte de la ruta panorámica Goldenpass que se puede hacer en tren.  Y es que la mejor manera de conocer Suiza es viajando en tren.  Es comodísimo.  El viaje fué precioso.  Muy bonita las vistas de las montañas todavía nevadas y luego Gstaad que es este pueblecito donde encuentras las tiendas más lujosas en las que uno pueda pensar.










Y aquí abajo nuestra parada en Gstaad para comer (Stopping in Gstaad to have lunch)





Y de postre algo dulce (and something sweet for dessert).



Äpfelstruddel o pastel de manzana.


Y después de comer de nuevo al tren hasta Montreux. (After lunch we took the train again to Montreux).



De Montreux no tengo fotos porque había mucha niebla y sólo paramos para cambiar de tren.  Lo que si que hicimos fué una parada en Lausanne antes de emprender el viaje de vuelta.  Creí que sería una ciudad pequeñita pero es grande.  La próxima vez que vuelva a Suiza es visita obligada.


Lausanne






While we were in Switzerland we took the train a lot.  It is the best way to visit Switzerland.  Since the first time I visited the country I wanted to travel the panoramic Goldenpass train.  This time I finally could do it and we took the train in Spizt and travelled to Montreux.  We stopped in Gstaad to have lunch.  We liked this route a lot, the view of the montains is incredible and Gstaad is this little village with all the exclusive boutique one can think about.  There is no photo of Montreux because it was really foggy and we only had enough time to take our next train.  We did stop in Lausanne on our return journey.  I thought it was a small city but it is really big. I am already planning to visit it next time we go back to Switzerland.

No hay comentarios:

Publicar un comentario